Caterpillar case assembly